إغلقإبحث
البيان الختامي لاجتماع القمة بين الرئيسين اللبناني ميشال سليمان والسوري بشار الأسد
14 آب 2008 . - .
في اطار تعزيز العلاقات الاخوية بين البلدين الشقيقين وتلبية لدعوة السيد الرئيس بشار الأسد رئيس الجمهورية العربية السورية قام فخامة الرئيس العماد ميشال سليمان رئيس الجمهورية اللبنانية بزيارة سورية على رأس وفد رسمي يومي/13/ و/14/8/2008.
أجرى الجانبان مباحثات تناولت العلاقات الثنائية بين البلدين الشقيقين في مختلف المجالات وأكدا حرصهما على تعزيزها وتطويرها بما يخدم مصالح البلدين والشعبين.
نوه الجانبان بالتطورات الايجابية على الساحة اللبنانية ولاسيما بعد اتفاق الدوحة الذي وضع لبنان على طريق الوفاق الوطني بما يحفظ أمنه واستقراره.. وفي هذا الصدد أكد الجانبان اهمية دعم اتفاق الدوحة بما في ذلك الحوار الوطني اللبناني الذي سيستأنف برئاسة رئيس الجمهورية اللبنانية وذلك تأكيدا على دوره كرئيس للدولة ورمز لوحدة الوطن.
أكد الجانبان من جديد التزامهما بالعمل على ترسيخ علاقات سورية ـ لبنانية تقوم على الاحترام المتبادل لسيادة واستقلال كل منهما.. والمحافظة على العلاقات الاخوية المميزة بين البلدين الشقيقين عبر الوسائل التي تلبي آمال وتطلعات الشعبين الشقيقين.. وتعمق اواصر التعاون والتنسيق بينهما.
وسعيا لتحقيق هذا الهدف اتفق الرئيسان السوري واللبناني على ما يلي:
1 - اقامة علاقات دبلوماسية بين البلدين الشقيقين على مستوى السفراء وفقا لما جاء في الاعلان الخاص الذي صدر بدمشق بتاريخ/13/8/2008/لهذا الغرض.
2 - استئناف اعمال اللجنة المشتركة لتحديد وترسيم الحدود اللبنانية - السورية وفق الية وسلم اولويات يتفق عليهما بين الجانبين. وبما يخدم الغاية المرجوة من قبلهما على أن يصار الى اتخاذ الاجراءات الادارية والتقنية اللازمة للمباشرة بذلك.
3 - العمل المشترك من اجل ضبط الحدود ومكافحة التهريب وكافة الاعمال المخالفة للقانون من خلال السلطات المعنية لدى البلدين وذلك بتنسيق الاجراءات على جانبي الحدود ووضع اليات ارتباط واتصال سريعة ودقيقة لهذا الغرض تتولى عملية المتابعة اليومية.
4 - تفعيل وتكثيف اعمال اللجنة المشتركة المتعلقة بالمفقودين من الطرفين واعتماد الاليات الكفيلة بالوصول الى نتائج نهائية بالسرعة الممكنة بما في ذلك اطلاع الجهات المعنية بشكل وثيق على مجريات التقدم المحرز في هذا المجال.
5 - مراجعة الاتفاقيات الثنائية القائمة بين البلدين بصورة موضوعية ووفق قناعات مشتركة بما ينسجم مع التطورات الحاصلة في العلاقات بين البلدين ويستجيب لمصلحة الشعبين.
6 - العمل على اتخاذ الاجراءات اللازمة بهدف تفعيل التبادل التجاري وتأمين مقومات التكامل الاقتصادي واقامة سوق اقتصادية مشتركة توفر مجالا حيويا للتبادل الحر للسلع والاموال والافراد .
وتطرق الجانبان الى الاوضاع الاقليمية ببحث مستفيض حيث جددا التزامهما بالعمل العربي المشترك والسعي لتحقيق التضامن العربي الفعال خاصة في ضوء الدور الذي تضطلع به سورية في رئاسة القمة العربية.
واكدا اهمية التنسيق بين البلدين في القضايا السياسية ولاسيما الصراع العربي الاسرائيلي انطلاقا من ان حالة عدم الاستقرار في المنطقة تعود الى استمرار الاحتلال الاسرائيلي للاراضى العربية.
وفي هذا الصدد شدد الجانبان على ضرورة تحقيق السلام العادل والشامل في المنطقة وفقا لقرارات الشرعية الدولية ومرجعية مؤتمر مدريد ومبادرة السلام العربية بما يضمن استعادة الشعب الفلسطيني لحقوقه المشروعة بما في ذلك التأكيد على حق العودة ورفض التوطين واقامة الدولة الفلسطينية المستقلة وعاصمتها القدس وانسحاب اسرائيل التام من الجولان السوري المحتل حتى خط الرابع من حزيران 1967 ووضع حد لاستمرار اسرائيل في انتهاكها الفاضح لسيادة لبنان وسلامته الاقليمية حيث اكد الجانبان ضرورة انسحاب اسرائيل من مزارع شبعا اللبنانية وتلال كفر شوبا والجزء الشمالي من الغجر كما تقضي قرارات الامم المتحدة ذات الصلة.
وحول الوضع في العراق الشقيق اكد الجانبان دعمهما لوحدة العراق ارضا وشعبا وتأييدهما للعملية السياسية القائمة فيه بما يضمن مشاركة كافة مكونات الشعب العراقي ويؤدي الى خروج القوات الاجنبية منه وفقا لقرارات الجامعة العربية.
أعرب الجانبان عن حرصهما على استمرار التنسيق والتشاور بينهما وتبادل الزيارات حيث وجه فخامة الرئيس ميشال سليمان دعوة لزيارة لبنان للسيد الرئيس بشار الاسد الذي وعد بتلبيتها وسيتم الاتفاق على موعد الزيارة بالطرق المناسبة.
أجرى الجانبان مباحثات تناولت العلاقات الثنائية بين البلدين الشقيقين في مختلف المجالات وأكدا حرصهما على تعزيزها وتطويرها بما يخدم مصالح البلدين والشعبين.
نوه الجانبان بالتطورات الايجابية على الساحة اللبنانية ولاسيما بعد اتفاق الدوحة الذي وضع لبنان على طريق الوفاق الوطني بما يحفظ أمنه واستقراره.. وفي هذا الصدد أكد الجانبان اهمية دعم اتفاق الدوحة بما في ذلك الحوار الوطني اللبناني الذي سيستأنف برئاسة رئيس الجمهورية اللبنانية وذلك تأكيدا على دوره كرئيس للدولة ورمز لوحدة الوطن.
أكد الجانبان من جديد التزامهما بالعمل على ترسيخ علاقات سورية ـ لبنانية تقوم على الاحترام المتبادل لسيادة واستقلال كل منهما.. والمحافظة على العلاقات الاخوية المميزة بين البلدين الشقيقين عبر الوسائل التي تلبي آمال وتطلعات الشعبين الشقيقين.. وتعمق اواصر التعاون والتنسيق بينهما.
وسعيا لتحقيق هذا الهدف اتفق الرئيسان السوري واللبناني على ما يلي:
1 - اقامة علاقات دبلوماسية بين البلدين الشقيقين على مستوى السفراء وفقا لما جاء في الاعلان الخاص الذي صدر بدمشق بتاريخ/13/8/2008/لهذا الغرض.
2 - استئناف اعمال اللجنة المشتركة لتحديد وترسيم الحدود اللبنانية - السورية وفق الية وسلم اولويات يتفق عليهما بين الجانبين. وبما يخدم الغاية المرجوة من قبلهما على أن يصار الى اتخاذ الاجراءات الادارية والتقنية اللازمة للمباشرة بذلك.
3 - العمل المشترك من اجل ضبط الحدود ومكافحة التهريب وكافة الاعمال المخالفة للقانون من خلال السلطات المعنية لدى البلدين وذلك بتنسيق الاجراءات على جانبي الحدود ووضع اليات ارتباط واتصال سريعة ودقيقة لهذا الغرض تتولى عملية المتابعة اليومية.
4 - تفعيل وتكثيف اعمال اللجنة المشتركة المتعلقة بالمفقودين من الطرفين واعتماد الاليات الكفيلة بالوصول الى نتائج نهائية بالسرعة الممكنة بما في ذلك اطلاع الجهات المعنية بشكل وثيق على مجريات التقدم المحرز في هذا المجال.
5 - مراجعة الاتفاقيات الثنائية القائمة بين البلدين بصورة موضوعية ووفق قناعات مشتركة بما ينسجم مع التطورات الحاصلة في العلاقات بين البلدين ويستجيب لمصلحة الشعبين.
6 - العمل على اتخاذ الاجراءات اللازمة بهدف تفعيل التبادل التجاري وتأمين مقومات التكامل الاقتصادي واقامة سوق اقتصادية مشتركة توفر مجالا حيويا للتبادل الحر للسلع والاموال والافراد .
وتطرق الجانبان الى الاوضاع الاقليمية ببحث مستفيض حيث جددا التزامهما بالعمل العربي المشترك والسعي لتحقيق التضامن العربي الفعال خاصة في ضوء الدور الذي تضطلع به سورية في رئاسة القمة العربية.
واكدا اهمية التنسيق بين البلدين في القضايا السياسية ولاسيما الصراع العربي الاسرائيلي انطلاقا من ان حالة عدم الاستقرار في المنطقة تعود الى استمرار الاحتلال الاسرائيلي للاراضى العربية.
وفي هذا الصدد شدد الجانبان على ضرورة تحقيق السلام العادل والشامل في المنطقة وفقا لقرارات الشرعية الدولية ومرجعية مؤتمر مدريد ومبادرة السلام العربية بما يضمن استعادة الشعب الفلسطيني لحقوقه المشروعة بما في ذلك التأكيد على حق العودة ورفض التوطين واقامة الدولة الفلسطينية المستقلة وعاصمتها القدس وانسحاب اسرائيل التام من الجولان السوري المحتل حتى خط الرابع من حزيران 1967 ووضع حد لاستمرار اسرائيل في انتهاكها الفاضح لسيادة لبنان وسلامته الاقليمية حيث اكد الجانبان ضرورة انسحاب اسرائيل من مزارع شبعا اللبنانية وتلال كفر شوبا والجزء الشمالي من الغجر كما تقضي قرارات الامم المتحدة ذات الصلة.
وحول الوضع في العراق الشقيق اكد الجانبان دعمهما لوحدة العراق ارضا وشعبا وتأييدهما للعملية السياسية القائمة فيه بما يضمن مشاركة كافة مكونات الشعب العراقي ويؤدي الى خروج القوات الاجنبية منه وفقا لقرارات الجامعة العربية.
أعرب الجانبان عن حرصهما على استمرار التنسيق والتشاور بينهما وتبادل الزيارات حيث وجه فخامة الرئيس ميشال سليمان دعوة لزيارة لبنان للسيد الرئيس بشار الاسد الذي وعد بتلبيتها وسيتم الاتفاق على موعد الزيارة بالطرق المناسبة.
Copyright © 2008 Elnashra.com. All rights reserved.