"يهوه يخلّص" (2)

اسم يسوع أو يشوع أو يهوشع، في اللغة العبريّة، يعني "يهوه يخلّص". هو يتألّف من كلمتين: يهوه وتعني الكائن، إذ تأتي من فعل الكينونة "هيه"، و"شع" الذي هو فعل الخلاص.

والرّبّ يسوع ​يسوع المسيح​ هو المخلّص الوحيد ولا مخلّص غيره، وهذا تحديدًا ما قاله الملاك ليوسف خطيب مريم في العهد الجديد: ”فستلد ابنًا وتدعو اسمه يسوع لأنّه يخلّص شعبه من خطاياهم". (متى ٢١:١).

ملاحظة: كلمة مخلّص في اللغة اليونانيّة هي سوتير σωτήρ.

*المركز الأرثوذكسي الأنطاكي للإعلام