اصدر قاضي التحقيق في بيروت جورج رزق قرارا عين بموجبه لجنة خبراء مختصة تتألف من اطباء وصيادلة، وتضم كلا من: النقيب السابق للأطباء البروفسور ​شرف ابو شرف​ رئيسا ومنسقا عاما، الاختصاصيين بامراض الاورام ​السرطان​ية ميشال سعادة ورياض عاكوم، نقيبي الصيادة السابقين الدكتولرة ليلى خوري والدكتور ​زياد نصور​، واوكل اليها المهام التالية:

1- التحقق من المخالفات الطبية الحاصلة في مستشفى بيروت الحكومي، والاشارة الى مواضعها ومخالفات الآداب الطبية.

2- الاطلاع على وضع صيدلية المستشفى الحالي والسابق من خلال المستندات المحفوظة فيه والمتعلقة بصلاحية الأدوية والعقاقير الطبية المتعلقة بها.

3- الاطلاع على يوميات المعالجة الطبية في المستشفى خلال فترة حصول المخالفات والارتكابات المذكورة في الدعوى، ومعرفة لوائح اسماء المرضى الذين استحصلوا على ادوية السرطان وعولجوا بواسطتها ، وانواع الأدوية التي تناولوها اثناء العلاج ، وفي ما اذا كانت الادوية التي اعطيت لهم صالحة او منتهية الصلاحية ، ومعرفة اسماء المرضى الذين توفاهم الله في المستشفى جراء تناول هذه الادوية

4- التأكد من تاريخ بدء عمل المسؤولة عن الصيدلية في المستشفى وتاريخ توقفها عن العمل وكف يدها ، والاطلاع على ايصالات الادوية التي استعملت في الصيدلية وانواعها وتواريخها

5- تحديد صلاحية الأدوية بحسب القوانين المحلية والدولية، وما اذا يحق للاطباء المعالجين او ​المستشفيات​ السماح باعطاء المرضى ادوية ممدة صلاحيتها بقرارات ترخيص من قبل الاطباء او المستشفيات

6- التحقق من واقعة حصول حالات ايذاء او تسبب بايذاء مرضى او وفاتهم جراء استعمال الأدوية المنتهية الصلاحية والتلاعب بتعديل تواريخها

7- الاطلاع على الملف الطبي لكل من الاشخاص المرضى الذين تلقوا العلاج وتعرضوا للايذاء او الوفاة ، ومن بينهم زياد قعيق وعلي قعيق وحسن مصطفى.

ويتوقع ان ترفع اللجنة تقريرها الى القاضي رزق خلال بضعة اشهر ليصدر بنتيجته قرارة الظني.