أقدم مجهولان على متن درّاجة ناريّة في محلّة التل- طرابلس، على إطلاق النّار من مسدّس حربي باتّجاه المدعو "ع. خ"، فأُصيب إصابةً مباشرةً، كما أُصيب المدعو "ز. ك" عن طريق الخطأ؛ وفرّ مطلقا النّار إلى جهه مجهولة.

وقد تمّ نقل الجريحين إلى المستشفى الإسلامي في طرابلس بواسطة سيّارة مدنيّة، وحضرت على الفور العناصر الأمنية والمختصّة وأجرت تحقيقًا في مكان الحادث، والعمل جار على تعقّب مطلقَي النّار تمهيدًا لتوقيفهما.