أشارت صحيفة "ديلي تليغراف" إلى ان "وزارة الدفاع البريطانية دفعت تعويضاً مقداره 2200 جنيه استرليني، أي ما يعادل 3350 دولاراً، إلى مالك ببغاء نفق بسبب الضجيج المنبعث من مقاتلة حلّقت على ارتفاع منخفض فوق منزله"، لافتةً إلى ان "قضية الببغاء كانت واحدة من أكثر من 200 طلب تعويض تلقتها الوزارة خلال السنوات الثلاث الماضية ودفعت لأصحابها أكثر من 1.4 مليون جنيه استرليني، ومن بينها حادث تعرض لها ببغاء آخر وأدّى إلى كسر ساقيه بعد سقوطه من عموده المرتفع في منزل مالكه بسبب الضجيج المنبعث من مقاتلة حلّقت على ارتفاع منخفض".
وأضافت أن "وزارة الدفاع البريطانية دفعت تعويضاً مقداره 300 جنيه استرليني إلى مجموعة للعلاج الطبيعي بسبب تأثير صوت المحركات النفّاثة على عملها الميداني، وتعويضاً مقداره 900 جنيه استرليني إلى طفل منعه التحليق المنخفض لمقاتلاتها من اللعب في حديقة منزل عائلته"، لافتةً إلى ان "الوزارة دفعت أيضاً تعويضات كبيرة عن الضرر الذي ألحقه التحليق المنخفض لمقاتلاتها على الثروة الحيوانية، بعد أن اشتكى مزارعون من أن ضجيج المقاتلات أرعب أبقارهم ودجاجهم وجعلها تتوقف عن إنتاج الحليب ووضع البيض".
